Armáda generála Georga Washingtona sa v tento deň v roku 1779 usadí v druhej sezóne v Morristowne v New Jersey. Washingtonova osobná situácia sa dramaticky zlepšila, keď sa presťahoval do Ford Mansion a bol schopný viesť svoje vojenské podnikanie v štýle vlastného 18. storočia. gentleman. Najhoršia zima 17. storočia spojená s kolapsom koloniálnej ekonomiky však zaistila biedu pre poddimenzované, zle oblečené a neplatené jednotky vo Washingtone, keď sa v nasledujúcich dvoch mesiacoch usilovali stavať svoje 1000-plusové „zrubové mesto“ zo 600 hektárov. lesov v New Jersey.
Život bol rovnako pochmúrny pre vojnovo unavené civilné obyvateľstvo. S ekonomikou oslabenou vojnou sa príjem domácností znížil o 40 percent. Poľnohospodári čelili nájazdom Britov a ich indických spojencov. Obchodníci stratili zahraničný obchod. Dokonca aj veľké víťazstvo, ako napríklad zajatie armády britského generála Johna Burgoyna v októbri 1777, viedlo k nakŕmeniu ďalších 7 800 úst. Rovnako ako v roku 1776 sa jednotky túžili vrátiť domov a mnoho ich aj urobilo. Hoci doklady o zaradení vykázali vo Washingtonových radoch 16 000 mužov, len 3 600 mužov bolo pripravených prijať jeho rozkazy. Ani tí zostávajúci neboli schopní vydržať boj, pretože im chýbalo dostatok koní, aby mohli hýbať delostrelectvom. Keď sa ich mena stala bezcenné, armáda sa spoliehala na požiadavky poľnohospodárov, aby sa zásobili sami. Vojensko-civilné vzťahy boli na základe požiadavky na poľnohospodárov a obchodníkov namáhané, aby predali so stratou a kvôli opovrhnutiu civilistov zo súčasnej profesionálnej armády. Bez papierových peňazí nemohol Kongres zaplatiť armáde. Bez spravodlivej odmeny poľnohospodári prestali s výsadbou. Na jar bola kontinentálna armáda vystavená riziku rozpustenia.
Britská armáda čelila podobnej kríze. Civilisti doma už nezdieľali odhodlanie britského kráľa Juraja III. Ponechať kolónie v ríši. Aj oni trpeli strateným obchodom a zvýšeným dlhom endemickým voči vojne. Na obsadenie kráľovskej armády musela koruna tolerovať katolíkov, ktorí vyvolali náboženské násilie. Vojna o odtrhnutie sa rýchlo stala jedným z pokánia pre obe strany.
