Sériový lupič a násilník známy ako „líška“ sa vtrhne do domu a fyzicky napadne dievča, jej priateľ a dievčenský brat neďaleko dediny Brampton v Anglicku. Po znásilnení ženy útočník pristúpil k odstráneniu akýchkoľvek stôp dôkazov z tela obete, ako aj z okolia. Útok sa ukázal byť súčasťou trestného činu, ktorý sa začal na jar roku 1984, keď sa zlodej lupič rozpadol na niekoľko domov v oblasti severne od Londýna. O niekoľko mesiacov neskôr sa zlodej otočil na znásilnenie.

Napriek úsiliu útočníka našli detektívi privolaní na scénu v blízkosti Bramptonu čerstvé stopy pneumatík na poli vedľa domu obete a malú vločku žltej farby na neďalekom strome. Bola tiež nájdená brokovnica, ktorú Fox ukradol predchádzajúcej obeti, skrytá pod niektorými listami.

Polícia vsadila miesto v nádeji, že sa Fox môže vrátiť za zbraň, ale nikdy to neurobil. Našťastie sa ukázalo, že vločka farby je nevyhnutným vodítkom; táto farba sa zjavne použila iba na jednom modeli konkrétneho výrobcu automobilov Leyland a vozidlo sa vyrábalo v rokoch 1973 a 1974.

Obete tiež uviedli, že líška mala severný prízvuk. Keď vyšetrovatelia skontrolovali svoje záznamy, našli viac ako 3 000 známych zlodejov pochádzajúcich zo severného Anglicka, ktorí sa však presťahovali na juh. Detektívi vyslaní na vyšetrenie každého z týchto mužov našli 11. septembra muža, ktorý pred domom umýval žltý Leyland. Po bližšej prehliadke si všimli, že na zadnej časti auta chýba trochu farby.

Malcolm Fairley sa po svojom zatknutí priznal k zločinom a v roku 1985 dostal šesť doživotných trestov.